いつも弊店をご利用いただきまして誠にありがとうございます。

店舗でのお支払いに、現金以外にも

各種クレジットカード　　や、

楽天ペイ （QRコード決済にも対応）がご利用いただけましたが、

この度、新たに「PayPay  （QRコード決済）」をご利用いただけるようになりました。

ご決済方法が増え、益々便利に！ どうぞご利用下さい。

※恐れ入りますが、お手入れや、お仕立てのみ等、商品お買い上げを伴わない加工代金のお支払いの場合は、現金のみとなっております。

2月は、14日のバレンタインデーから17日まで、実店舗にて『和小物さくら展』を開催いたします。

素敵なさくらさんの小物の数々にときめいていただける4日間。

どうぞ皆様揃ってお遊びにいらしてくださいませ。

14日と15日は、さくらさんも在店ですので、コーディネートアドバイスなど、「さくららしさ」を御指南いただきましょう。

また、14日、15日は『足袋のお見立て会』を併催いたします。

何となく手に入る足袋を履いているの、そんなケースが殆どだと存じますが、お洒落は足元から。御足にぴったり合った白足袋は素敵ですよね。

両日とも足袋フィッターが在店。ご予約（30分毎のご予約制）でご相談承りますので、お気軽にご予約下さいませ。

ご相談は特に大丈夫、の方は白足袋、色足袋、麻足袋等、足袋のラインナップをどうぞご自由にご覧になってくださいね。

山を切り開き、桑を植え、養蚕から糸取り・糸染め・織りに至るまで全てご自分の手で作品を創り上げる上原達也さんの「いぶすき紬」。

桑を植え、蚕を育てるところから全て一から始められるのは大変なご苦労が有ると思います。

サイトでは、『 特撰 』に 上原達也さんの「八寸織名古屋帯（生皮苧布/いぶすき紬）」をご紹介しています。

私共も手仕事の良さをお伝え出来るように、今年も励んでまいります。

（店長）

皆様、明けましておめでとうございます。
旧年中は大変お世話になりありがとうございました。

冬期休業を頂戴しておりましたが、本日1月7日より、新年の営業再開でございます。
お休み中はご不便をお掛けいたしました。
平成最後のお正月、皆様如何お過ごしでしたでしょうか。

実店舗・サイト共、本日より再始動。
良い商品のご紹介に励んでまいります！

新春の商品ご紹介第一弾といたしまして、『特撰』に「袋帯（菊華菱文/古代摺銀色）」をご紹介いたしました。

定番の白地の菊華菱文の袋帯と比べ、豪華でラグジュアリーな摺銀色地。
第一礼装である黒留袖、そして色留袖・訪問着～色無地まで、礼装のお着物が、よりゴージャスに変身します。
唐織の、刺繍のような立体感と陰影に、摺銀の上品な輝きが加わった、唯一無二の袋帯でございます。

どうぞ本年もご愛顧の程よろしくお願い申し上げます。

（店長）